德国儒学学会成立十周年系列讲座
德 國 儒 學 學 會 
Deutsche Konfuzianische Gesellschaft e.V. (DKG): www.kongfuzi.de
德国儒学学会成立十周年系列讲座
系列讲座“儒家思想——自始至今”
值德国儒学学会成立十周年之际，我们将与“德国特里尔大学汉学系”和“德国文德 书院（科隆）”合作，在 2019 年 6 月 22 日举行一天的题为《儒家思想——自始至今》 的系列讲座。为此，我们邀请了一些知名学者，包括专程来德国的孔子、曾子和朱熹 的后裔以及研究儒商的专家，对儒家的发展和对当代的影响进行一个梳理。诚邀各界 人士参加 (免费参加)。讲座虽然大部分是中文，我们将聘请德文翻译，使不懂中文的人士也能听 懂和理解。
时间: 2019年 6月 22日，上午九点至晚上六点
地点:
科隆，德国体育学院宾馆 (Gästehaus der Deutschen Sporthochschule Köln) (备有客房、会议厅、餐厅等设施)
Guts-Muths-Weg 1 (Zufahrt über "Am Römerhof")
50933 Köln
到达途径: https://www.dshs-koeln.de/gaestehaus/anfahrt
报名截止日: 2019年 5月 31日
报名联系人: 杜崙 Dr. DU Lun (lun.du@uni-due.de)
赞助
机构：
  |
|
|
|
个人:
郭领阵
匿名女士
Gerhard Stifter
日程
9:00 – 09:30
德国儒学学会杜崙会长致欢迎词、介绍儒家发展和演讲人
09:30 – 10:45: 儒家的产生和初建时期 (先秦)
孔海钦 （孔子第75代孙、福州市文儒书院院长）：孔子 (前 551—479年) （中文）
10:45 – 11:15: 茶歇
11:15 – 12:30: 西汉（前206-23）：儒家的制度化、成为国家意识形态
曾振宇（曾子 73 代孙、山东大学高等儒学研究院教授、山东大学曾子研究院院长、中 国曾子研究会会长）：董仲舒（前 179-104) （中文）
12:30 – 13:30: 午餐
13:30 – 14:45: 宋明理学 （约 10.-17.世纪)
朱杰人（朱熹第 29代孙、华东师范大学教授、上海市儒学研究会会长，中华朱子学会 常务副会长）：朱熹 （1130—1200) （中文）
15:00 – 16:00: 新儒家 (20 世纪初至今)
苏费翔（Christian Soffel、德国特里尔大学汉学系教授暨系主任）：20 至 21 世纪的儒 家思想 （德文）
16:00 – 16:30: 茶歇
16.30 – 17:30: 儒家的商业伦理思想
王建宝（北京大学高等人文研究院副研究员暨院长助理、长江商学院人文与商业伦理 研究中心主任）：儒商 (英文)
17:45: 道谢
报告人
1) KONG Haiqin (孔海钦), Nachfahre des Konfuzius (75. Generation),
Direktor der Akademie für den Konfuzianismus in Fuzhou (福州市文儒书院)
2) ZENG Zhenyu (曾振宇, Nachfahre des Zengzi (73. Generation; Zengzi 曾子 ist einer der besten Schüler Konfuzius, der im Lunyu auch als Lehrer angeredet wird),
Professor an der Akademie für die Konfuzianismus-Forschung der Shandong-Universität (山东大学高等儒学研究院教授),
Direktor der Akademie für die Zengzi-Forschung (山东大学曾子研究院院长),
Vorsitzender des Vereins für die Zengzi-Forschung Chinas (中国曾子研究会会长)
3) ZHU Jieren (朱杰人), Nachfahre von ZHU Xi (29. Generation),
Professor an der Pädagogischen Universität Ostchinas, Shanghai, (华东师范大学教授),
Vorsitzender des Vereins für die Konfuzianismus-Forschung der Stadt Shanghai (上海市儒学研究会会长),
Geschäftsführender Vize-Vorsitzender der des Vereins für die Zhu-Xi-Forchung Chinas (中华朱子学会常务副会长)
4) Christian Soffel, Professor für Sinologie an der Universität Trier,
stellvertretender Vorsitzende der Deutschen Konfuzianischen Gesellschaft e.V. (德国儒学学会副会长),
Vorsitzender der Deutschen Vereinigung für Chinastudien (德国汉学协会会长),
Vorstandsmitglied der International Confucian Association (ICA, Beijing) (国际儒学联合会理事),
Vorstandsmitglied der European Association for Chinese Philosophy (EACP: 欧洲中国哲学学会理事)
5) WANG Jianbao (王建宝),
Director of Center for the Humanities and Business Ethics at the Cheung Kong Graduate School of Business (长江商学院人文与商业伦理研究中心主任), Professor an der Akademie für Humanwissenschaften an der Beijing-Universität,
Assistent von TU Weiming (杜维明) als Direktor der Akademie (北京大学高等人文研究院副研究员暨院长助理).
6) Dr. DU Lun (杜崙),
Lektor für Chinesisch am Institut für Ostasienwissenschaften an der Universität Duisburg-Essen,
Vorsitzender der Deutschen Konfuzianischen Gesellschaft e.V. (德国儒学学会会长),
Vorstandsmitglied der International Confucian Association (ICA, Beijing) (国际儒学联合会理事),
Vorstandsmitglied der European Association for Chinese Philosophy (EACP: 欧洲中国哲学学会理事),
Vorstandsmitglied des Vereins für die Zengzi-Forschung Chinas (中国曾子研究会理事)
温馨提示
我们是欧洲唯一一家推动儒家思想研究的公益性学术协会，其宗旨是促进中国与欧洲间的文化和科学交流以及相互理解。
为了办好我们的“系列讲座”，我们非常愿意接受更多的赞助！
我们将会给赞助者出具“捐款证明”（Zuwendungsbestätigung），并在我们的讲座、网页等公布赞助者的名字。
银行信息：
DKG
Sparkasse Duisburg
IBAN: DE 78 3505 0000 0200 1465 12
Verwendungszweck: DKG-Jubiläum
联系人：
杜崙会长（Dr DU Lun）lun.du@uni-due.de 或
苏费翔副会长（Prof. Dr. Christian Soffel）: soffel@uni-trier.de
“德国儒学学会”举办题为《儒家思想：——自始至今》系列讲座，庆祝学会成立十周年
2019年6月份的德国科隆，阳光明媚，迎来了“德国儒学学会”（Deutsche Konfuzianische Gesellschaft）十周年的纪念活动和题为《儒家思想——自始至今》系列讲座！来自德国各地的近30位德国人和旅居德国的中国人前来聆听专家学者关于儒家思想的报告，参与讨论。
报告会早上九点开始。首先，德国儒学学会会长杜崙代表学会热烈欢迎与会人员，并特别感谢专程来自中国的客人。在随后的开场白中，他说，“儒家思想集伦理、政治和宇宙论为一体，不仅兼具西方意义上的道德哲学和宗教的成分，也是一种文化传统和行为模式”。然后，他从以下五点对儒家思想的产生和先秦时期的发展做了入门性的概述。
1）产生背景：“天下无道”、重建“礼制”；2）社会理想和正确的行为模式：道（人道、仁道、王道）；3）道德概念：核心价值（仁）、最高原则（义）；4）道德的来源和基础：天命、善性；5）道德人格：圣人、君子。
之后，孔海钦院长以《孔子与儒学》为题对“儒家的产生和初建时期 (先秦)”进行了概述。孔院长从孔子的身世开始讲他的“十五而志于学”的经历。他认为，孔子集古代圣王之闪耀光芒的智慧，发展成为儒家系统思想，所以，儒家文化是中华民族祖先共同的文化智慧。在讲了儒家思想的核心（仁、义）、体系（礼、乐）和孔子的生命价值观（忠恕之道：己欲立而立人，己欲达而达人；己所不欲，勿施于人；一切言行以仁义为准；七十而从心所欲不逾矩，获得生命的真正自由）后，孔院长介绍了孟子性善论的四端（仁义礼智）和董仲舒的“仁义礼智信”、 “五常之道”。
原计划以 “董仲舒”为题讲“儒家的制度化、成为国家意识形态”的曾子73代孙、山东大学曾子研究院院长、山东大学高等儒学研究院曾振宇教授因病未能成行，非常遗憾！
午休之后，朱杰人教授以“朱熹”为例对“宋明理学”（Neo-Konfuzianismus）进行了梳理。报告的题目是《“理”与“礼” ——朱子的形上哲学与现实关怀》。首先，朱教授简介了宋代“理学”产生的背景，认为朱熹真正完成了“儒家对道统的回归”和“儒学转型”。之后，他从“太极论”、“理气论”、“心性论”、“格物致知论”和“理一分殊论”几个方面介绍了朱熹庞大和严密的“理学体系”。“礼乐文明是以儒学为核心的中华文明的主要表现形式，它的特质是：重人伦、重伦理、重秩序、重和谐、重个性的修养和修养的内化。”朱熹认为，“礼是让天理对世俗社会进行影响和干预的最有力的手段”。朱教授重点介绍了朱熹对“礼”在宋代发生“巨大变革”中的角色，特别是《朱子家礼》的产生和对社会的贡献和影响。
二十世纪初产生的所谓的“新儒家”无疑代表了儒家思想发展的另一个高潮。为此，德国特里尔大学汉学系教授暨系主任苏费翔（Christian Soffel）介绍了“20至21世纪的儒家思想”。和前几位学者一样，也先介绍了“新儒家”（Neu-Konfuzianismus）/“当代新儒家”（Moderner Neu-Konfuzianismus）产生的历史背景（对中国挑战的内外因）：清代改革运动失败、辛亥革命、清朝灭亡、和西方的冲突及中国外交的衰败。他认为，儒家传统地位高；因此，中国问题皆成為儒家问题，“五四运动”时期的“中国社会现代化”努力，就和“打倒孔家店”相连。苏费翔教授以梁漱溟和熊十力为例开始讲“儒家哲学的重新探讨”。之后，在老一辈中，不仅谈到了冯友兰和钱穆学术上的贡献，方东美、唐君毅、徐复观、牟宗三等人对哲学的发展，也提到了这些学者（特别是张君劢）试图把儒家思想和现代自由、民主思想结合的努力，以及1958年的《為中国文化敬告世界人士宣言——我們对中国学术研究及中国文化与世界文化前途之共同认识》。在介绍了当代新儒家“李泽厚”和“杜维明”后，苏费翔以“目前的状况与挑站”结束了他的报告。
儒家思想博大精深，即是个人修身的“君子之学”，也是治国安邦的“经世致用”之学。同时，儒家思想包含很多领域，比如教育、音乐、人与自然的关系以及经济。在当今全球化的时代，学习和传播儒家的“经济伦理思想”，具有重大意义。所以，会议特邀长江商学院人文与商业伦理中心主任王建宝博士讲述“儒商”问题。在介绍了当代世界发展的大环境之后，王博士进入“儒商的过去、现在与未来” （Rushang（Konfuzianischer Unternehmer）: Geschichte, Gegenwart und Zukunft）的主题。他认为，“在四大轴心文明中，只有儒家有富己、富民、富国、富天下的思想”，并把“儒商”定义为“在追求现世的圣贤人格而不是来世的超越的过程中，以商业行为来实践这一思想的人”。他认为，“历代都有儒商典范”，比如先秦的子贡、“宋明理学”时代的陆象山、明清之际的“十大商帮”和工业化时的张謇、荣氏父子，当然包括日本的涩泽荣一(Shibusawa Eiichi)和韩国的俞吉濬（Yu Kil-chun）。在简介了这些人物后，他指出，“在未来，儒商精神可以为更有效率和更有伦理的新商业文明提供源头活水，用良知理性来克服经济人的不足，建立文化人的认同，实现生态人的信仰，做到三者合一”。
虽然大家以中文、德文和英文等不同语言互相交流，讲座的气氛十分活跃，演讲人和听众的交流和讨论也十分热烈。大家都盼着下次再举办这类活动。
